60 KILO NICZEGO
60 Kilos of Nothing
Polska, 2017 27 min
Reżyseria: Piotr Domalewski
Scenariusz: Piotr Domalewski
Montaż: Piotr Kmiecik
Zdjęcia: Bartosz Świniarski
Obsada: Grzegorz Damięcki, Artem Manuilov, Andrzej Grabowski, Artur Krajewski, Jakub Wieczorek, Tomasz Schuchardt, Filip Perkowski, Paweł Strumiński, Paweł Kruksynou, Agnieszka Podsiadlik
Produkcja: Studio Munka - SFP
Piotr Domalewski
Reżyser, scenarzysta, aktor. Zrealizował kilkanaście etiud i filmów krótkometrażowych nagradzanych na festiwalach w Polsce i za granicą. Jego film „Obcy” zdobył Grand Prix na międzynarodowym festiwalu CINEMAFORUM. Autor kilku sztuk teatralnych i scenariuszy filmowych. Laureat stypendium scenariuszowego PISF. Jego najświeższym sukcesem jest statuetka Złotych Lwów otrzymana na 42. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni za pełnometrażowy debiut „Cicha noc”.
A director, screenwriter and producer, Piotr Domalewski has made more than a dozen film études and shorts which have won awards both in Poland and abroad. His 'Stranger’ won the Grand Prix at the CINEMAFORUM International Film Festival. The author of several screen- and theatre plays, he has received a Polish Film Institute screenwriter’s scholarship. His latest success is Golden Lions; the Grand Prix at the 42nd Polish Film Festival in Gdynia for his full-length feature debut 'Silent Night’.
13 października 2017 | 19:00
Konkurs Filmów Krótkich WAMA Film Festival 2017
projekcja III
MULTIKINO, ul. Tuwima 26, Olsztyn
wstęp wolny, wejściówki do odebrania w kasie kina
Zimny poranek w odkrywkowej kopalni kruszców. Krzysztof zaczyna swój pierwszy dzień pracy na stanowisku kierownika. Żeby przetrwać w środowisku pracowników fizycznych, do którego wyraźnie nie pasuje, zamierza trzymać dyscyplinę twardą ręką. Jednak nieoczekiwany wypadek, którego ofiarą staje się jeden z pracowników, wystawi zasady moralne Krzysztofa na ostateczną próbę. Bohater zrozumie, że łatwo być stanowczym w sprzyjających okolicznościach, jednak trudno przeciwstawić się złu, kiedy konsekwencje mogą być dla nas dramatyczne.
A cold morning in an opencast ore mine. Krzysztof is starting his first day as a manager. To survive in this community of physical labourers, where he’s patently a fish out of water, he plans to maintain discipline with an iron hand. But an unexpected accident with one of the workers as the victim puts his moral principles to the ultimate test. He comes to understand that it’s easy to be firm in favourable circumstances, but hard to oppose wrongdoing when the consequences might prove tragic.
